torsdag den 21. maj 2015

"På pindene"

I denne uge har jeg flere projekter i gang, det er der faktisk ikke noget nyt i. Det sjove er at meget af det ikke er design, men produkter til mine workshops og mine upcoming webinars, som jeg glæder mig super meget til at afholde.

Short in English
This week I have several projects in progress, that is actually nothing new. The funny thing is that much of it is not design, but products for my workshops and my upcoming webinars, that I looking so forward doing. 


Jeg har dog lidt design på pindene, mit design for Hjelholt's uldspinderi skrider støt og roligt frem, det er en fornøjelse at strikke i håndværksgarnet. Farverne har en beroligende effekt på mig, der er noget særligt meditativt over at strikke striber i smukke brændte nabofarver. Som du ved kan jeg ikke dele det jeg laver med dig endnu, så nyd bare billedet af lækkert lækkert garn i smukke farver.

Short in English
However, I have some design on the needles, my design for Hjelholt's wool mill is progressing, it is a pleasure to knit in the Håndværks yarn. The colours have a calming effect on me, there is something meditative about knitting stripes in beautiful burnt neighbouring colours. As you know, I can not share what I do with you yet, so just enjoy the image of beautiful delicious yarns in beautiful colours.



Jeg arbejder på materialer til 4 workshops i denne uge. Først og fremmest har det handlet om mit Neverkont basis kompendium, der trængte til nye billeder, et mere lækkert layout og lidt ekstra guf.

Short in English
I'm working on materials for four workshops this week. First of all, it has been about my Entrelac basis compendium that needed new images, a more beautiful layout and some extra goodies.


Ud over Neverkont basis, har jeg arbejdet på at sætte en powerpoint op til mit kommende helt gratis webinar om magiske nøgler i skrivende stund er der få pladser tilbage.

Short in English
Besides Entrelac basis, I have worked to put a powerpoint together for to my free webinar on magic Yarn balls  (in danish)


Jeg har lavet videoer til min serie om at strikke med farver, hele 6 stk i denne uge, de er sjove at lave, videoerne er ikke mere end et par minutter lange, de er hurtigt lavet, nemlig fordi jeg har besluttet at der ikke skal redigeres eller noget, det er bare små videoer med min smartphone. Det der tager tid er at lægge dem op på Youtube... men det er okay, i ventetiden kan jeg jo læse blogs ;-)

Short in English
I have made videos for my series on knitting with color, whole 6 pieces this week. They are fun to make. The videos are not more than a few minutes long, they are quickly made, it's just small videos with my smartphone. What takes time to put them up on Youtube ... but it's okay to wait, I can read blogs;-)


I forlængelse af mine videoer om at strikke med farver er jeg ved at lave et nyt farvekursus. Noget jeg blev inspireret til i forbindelse med mit lille farveprojekt, da jeg strikkede huer som farveprøver i vinter. Jeg vil ikke helt løfte sløret for hvordan det bliver endnu, kun at det bliver på tynde pinde og at det ikke er med magiske nøgler - det ved jeg at mange af jer efterspørger. Jeg regner med at udbyde kurset fra efteråret.

Short in English
Following my videos on knitting with color I am about to create a new color course. Something I was inspired to do, after the small color project when knitting hats as color swatches in winter. I would not reveal how it will be yet, only that it will be on thin needles and that it is not done with magic yarn balls. I plan to offer the course from the fall.


Og så har jeg endnu et webinar i på tegnebrættet, nemlig et længere kursus om A T - S T R I K K E - M E D - M A N G E - F A R V E R, det er alt det du får i de små videoer, plus mere tid og dermed mere information. Dette bliver et webinar fordelt over en periode på ca 6-8 uger 12 timer i alt, hvor der er lektier mellem hver modul. Det bliver ikke et gratis webinar, det bliver et intens farvekursus der skal styrke din farvekundskab inden for strik og give dig mod på at strikke med flere måske endda mange farver.

Short in English
And then I have another webinar in on the drawing board: a longer course on knitting in many colours, it's everything you get in the little videos, plus more time and thus more information. This becomes a webinar spread over a period of about 6-8 weeks a total of 12 hours in which there is homework between each module. It will not be a free webinar, it becomes a intense color course to strengthen your color knowledge in knit and give you the courage to knit with more even many colours.